ミザリー＠シアターアプル [theatre]
ホラーは超苦手なんです。
しかもスティーヴン・キングのホラーなんて、映画どころか小説さえ読んだことがありません。
そんなわたしが、舞台版「ミザリー」を観ることになろうとは。
- 理由その1。あまりにつまらない芝居を観てしまったので口直しに。
- 理由その2。いぢめられる小日向文世さんがちょっと見てみたいかも？
- 理由その3。チケット半額だったから！（笑）
ロブ・ライナー監督の映画版「ミザリー」が公開当時ヒットしたせいか、
主演のキャシー・ベイツの怖～い表情だけはなぜか記憶にあります。映画観てないくせに＾＾；
途中でびっくりして貧血起こしたりしないように、できるだけ下調べをして本番に臨みました。
ビビりには心の準備ってものが必要なんです・・・。
［data］
出演：渡辺えり、小日向文世
原作：スティーヴン・キング
脚本：サイモン・ムーア
東京公演：2007年9月29日（土）～10月10日（水） シアターアプル
上演時間：1幕65分、休憩15分、2幕60分
公演概要：http://www.komapro.co.jp/pfm07_05.html
［story］
大衆向けロマンス小説『ミザリー』で一躍売れっ子作家となったポール・シェルダンは、
自分の作品に嫌気がさし、主人公ミザリーに死を与えてシリーズを終わらせてしまう。
ところが、やっと書き上げた現代小説の自信作をエージェントに届ける途中、
ポールが運転する車は崖から転落。
両足に瀕死の重傷を負った彼を助け、自宅で介抱してくれたのは元看護婦のアニーだった。
『ミザリー』シリーズの熱狂的愛読者で、ポールの「ファン・ナンバーワン」を自称するアニーは、
助けた相手が彼と知って狂喜するものの、ミザリーの死を知るや逆上。
監禁状態に置いたポールに拷問を加え、ミザリーが生還する続編を書かせようとする。
密かに脱出を試みるポールに気づき、ついにアニーが下した制裁とは――。
パンフレット表紙（左）と、裏表紙（右）
まず驚いたこと。渡辺えり子さん、改名していたんですね！
ロビーに並んだお花の「渡辺えり様」を見て、てっきり間違いかと思いましたよ。
まだどうも違和感が・・・。そのうち慣れるかなあ。
↑パンフレットでは、まだ「渡辺えり子」です
お芝居のほうは、1幕はちょっと単調かなという気がしたけれど、
2幕に入ってからじわじわと、コワ楽しくなってきました。
渡辺えりさんは、母親のような包容力でかいがいしくポールの世話をしたかと思えば、
数々の残忍な拷問も平然とやってのける。
そんなアニーの多重人格なところを、まったくシームレスに演じていて見事でした。
一方小日向さんは、檻に閉じ込められた動物の雰囲気が、じつによく似合う方（←ほめてます）。
でも終幕に近づくにつれて、作家としてのプライドと狂気がポールを蝕んでいく様子は、
アニーと別の意味で怖いものがありました。
一部のシーンを除けば、いわゆるホラー映画的な怖さはほとんどなく。
むしろ、屈折したひとつの愛のカタチを見せられたような気がしています。
誘われなければけっして観ることはなかった作品ですが、けっこう楽しんでしまいましたw
それにしても、ああいう結末だったとは・・・。原作や映画はどうなのかしら。
でもDVDで確認するのは怖すぎる！ だれかこっそり教えて～～(ToT)
- 作者: スティーヴン キング, スティーヴン キング
- 出版社/メーカー: 文藝春秋
- 発売日: 1990/03
- メディア: 単行本
- 出版社/メーカー: 20世紀フォックスホームエンターテイメントジャパン
- 発売日: 2007/07/27
- メディア: DVD
◆◆◆◆
ところで、シアターアプルという劇場は新宿コマ劇場の地下にあります。
おかげで久々に夜の歌舞伎町を、しかも連休初日の土曜というすばらしい（？）タイミングで歩くことに。
いやはや、すんごい人でした！ いったいどこから湧き出てきたのかと思うほど。
彼ら若者の年齢層に合わせて、通りに並ぶお店もほとんど若向き（でも怪しげ？）。
あと、黒服（＆私服）のお兄さんたちが数メートルおきに立っているのも歌舞伎町ならでは。
あれはホストクラブか何かの客引きなんでしょうね～。
因縁つけられるのが怖くて、写真は撮れませんでした。あしからず。
goober walking
← 投票ボタン
ミザリーってタイトルだけ知ってたんだけど、そんなに怖いって言われると見たくなるなぁ～ｗ
結構、怖いもの見たさな感じ（＾ー＾；）
by さくママ (2007-10-08 16:49)
ふふ、話題の映画ということでミンポー放送で
やったのを観た覚えがありますが、(幸いにして？）
最後まで観ていませんでした！
（つまり、ラストは小生にも謎です）
-----
なは、怖い、というより、「イタ～い」んですよね？たしか？＼(^o^)／
by Kimball (2007-10-08 18:52)
こんばんわ。
『ミザリー』のアニー役は、渡辺えり子（えり？）が、まさにピッタリだと思います！
私は映画を観ましたが、それほど怖くなかったですよ。
↑のKimball さんが書かれているように、痛い！んです！
確かに、ストーカー的なファン心理の怖さはあるけれど、ご覧になっても、怖くて夜眠れない！なんてことはないと思います。（笑）
＞小日向さんは、檻に閉じ込められた動物の雰囲気が、じつによく似合う方
この文章に笑っちゃいました！ チヨロギさんの表現、おもしろいです！
by びっけ (2007-10-08 20:06)
あっ、小日向さんだ(^^)
皆さん、ミザリーの「映画」は怖い怖い、と言うのはよく聞きますが・・・。
「原作」に比べると、屁でもありません（って、お下品Yuseum(^^ゞ）
Kimballさんの書いているように、まさにすごく「イタ～い」んです{{ (>_<) }}
もう、自分がポール・シェルダンになった気分(゜ロ)ギョェ
でも、これが怖いけど面白いんだ(・・)(。。)
さらに「物語内物語」構造になっていて、ポールの書く（というより「書かされる」）小説がまた面白いんですよ¢( ・・)ノ゜
これは映画では味わえない面白さです。
結構分厚い本でしたけど、深夜、４〜５時間くらい怖い思いしながらも、面白くて一気に読破しました！
キングの（原作映画はいくつか観たけど）小説は後にも先にもこれ１冊しか読んでないのですがf(^ー^;、
「なるほど！ 確かにキングはスゴイ！！」
と唸らせるものがあった作品です。
是非、チヨロギさんも（痛い思いしながらｗ）読んでくださいませ(^^)
by ゆーじあむ (2007-10-08 20:17)
観たことはないのですが、たかち脳には「ミザリー＝恐い」がインプットされています。
キングの本の前はいつも素通りです（苦笑）
by たかち (2007-10-08 20:44)
◇さくママさん◇
怖い怖いと逃げていたら、「それほど怖くない」という頼もしいご意見が！
（from びっけさん）
どうします、さくママさん？ ちょっと見てく？
私は遠慮しておきます・・・（この意気地なしー！＞自分）
by チヨロギ (2007-10-08 22:22)
◇Kimballさん◇
そう、テレビでも放送していましたよね。もちろん観ていませんが（笑）
あちこち検索して「イタ～い」場面のことは調べてあったんですけど、
その「イタ～い」のあとがあるんです！
舞台用に書き加えたのかしら？ と気になって気になって～＾＾；
by チヨロギ (2007-10-08 22:27)
◇びっけさん◇
渡辺えり（子）さんは、こういう役どころにもかかわらず
とてもチャーミングでした！
映画のほうはどうやら「怖い」よりも「痛い」作品なんですね？
昔、「ガマの油売り」が腕に刀を当てるのを見てぶっ倒れた私なので、
はたして最後まで観ていられるかどうか(-_-;)
あっ、渡辺えり（子）さんの陰に隠れがちですが（笑）、
小日向さんもはまり役でしたよ～♪
by チヨロギ (2007-10-08 22:32)
◇Yuseumさん◇
おっ、映画と原作と両方ご存知なのですね！
映画より原作のほうが描写が細かくて映像的、という評は
どこかで読んだことがあります。
「物語内物語」は、舞台でも部分的にはポールがアニーに読み聞かせますが、
やはり2時間半の枠に収めるという制約がありますから、
残念ながらかなり端折っているんでしょうね。
そこはぜひ原作で読んでみたいところです！
すると、ある種ハッピーエンド的な舞台の結末も、原作に近いのかしら？
でもでも、“痛い思いしながら”読む勇気が～～～～[壁]-;)ｺﾜｲﾖｰ
by チヨロギ (2007-10-08 22:34)
◇たかちさん◇
「たかち脳」と「チヨロギ脳」の回路はよく似ています！（笑）
とくに血が出るタイプの小説は、自主的にドクターストップなのです(T_T)
by チヨロギ (2007-10-08 22:35)
スティーヴン・キング作！ と言えば、ジョニー・デップ主演の(笑)、映画『シークレット・ウィンドウ』がそうですが、あまり怖くなかったです。
精神的におかしくなってしまった主人公の狂気、を描いた作品でした。
残念ながら、『ミザリー』のＤＶＤは、まだなので観てみたいですね。
この作品は、二人とも精神的に病んでいるようですね。面白そう(笑)。
小日向さんと渡辺さんの共演とは、かなり期待出来そうな感じですね。
by (2007-10-09 00:32)
怖そうですね～♪
でも僕も結末が気になります。
一度見てみたいかなぁ・・・
by took (2007-10-09 05:47)
シアターアプルは結構好きな劇場です、町の風情は別にしても。
私もホラーは超苦手、絶対観たくありません。
だから、チヨロギさんがこわごわ観た気持ちが手に取るように分かります。
私と違って、『ミザリー』が大好きな夫に結末を確認したところ。。。途中で耳をふさぎました。
ところで、この作品を観た理由の１番目、どんな芝居だったのか気になります。
by 柴犬陸 (2007-10-09 08:07)
◇saraさん◇
またしても出演作が？ 恐るべし、ジョニー・デップ！（笑）
これまでスティーヴン・キングとはまったく縁がありません。
というより、あえて避けてきたわけですが(;￣ー￣A
「ミザリー」は映画と原作と舞台と、それぞれ少しずつ違うみたいですね。
映画はとても無理だけど、本は少し興味が出てきました。
でもやっぱり痛そう・・・(>_<)
小日向さんと渡辺さん、体型的にも凸凹コンビという感じで（笑）
とてもよくお似合いでしたよ～(￣ー￣)v
by チヨロギ (2007-10-10 00:32)
◇tookさん◇
舞台に限って言えば、思ったほど怖くありませんでした(^.^)
結末はどうやら映画とは違っている・・・のかな？
もしDVDをご覧になったら、内緒で教えてくださいね（笑）
by チヨロギ (2007-10-10 00:32)
◇柴犬陸さん◇
シアターアプル、私は初めて行きました（たぶん）。
少し古めかしい感じがして、独特の雰囲気の劇場ですね。
あっ、柴犬陸さんもホラーは苦手でしたかw
それなのに映画の結末を確認してくださって、ありがとうございます！
やはりあの痛い場面がラストなのですか・・・。舞台ではその続きがあります。
このシーンがあるせいで、二人の関係性がぐっと違って見えてくるんです。
ところで！ 理由その1というのは、幸四郎の「シェイクスピア・ソナタ」です。
人にもよると思いますが、私の印象は惨憺たるものでした。
どうも岩松了＋シェイクスピアという企画に無理があったのではないかと。
あのキャストで、カーテンコールさえなかったのですよ～(*_*)
by チヨロギ (2007-10-10 00:33)
スティーブン・キングはほとんど読みました(´▽｀)
なにしろ怖い本が大好きだった高校～大学時代でございます（笑）
私の中ではこの方の話は怖いけどどこか悲しい・・
ミザリーは確かに怖いのですが、映画よりやはり本の方が心に残りますね(*^-^*)結末は・・・本では確かミザリーは死んで・・（笑）
キングの本では「ペットセメタリー」というのが未だに忘れられません、
というか考えさせられました・・本で泣いて、映画もすごく怖いのに涙が止まらないくらい切なかったです。
「どんな恐ろしいものになっていたとしても、戻ってきて欲しい」
家族の苦しい思いに、思い出しても泣けてしまいます(涙）（笑）
by shikayu (2007-10-10 14:41)
渡辺えり（子）さん＆小日向文世さん共演ですから、誰にも誘われなくても（!）
観たい舞台でしたよ～ん！
原作は読んでない＆ＴＶ放映された映画ｖｅｒｓｉｏｎは 途中で寝てしまった…
私にしては珍しく（!?）知ったふりが出来ずに ３作品とも ぜひぜひ観たい
読みたい・・・作品なんです！
ＷＯＷＯＷで舞台ｖｅｒｓｉｏｎ放映しないかな～!? あっ！そうそう♪『コンフィダント・
絆』←来月 ＷＯＷＯＷで放映しますネ♪ 最近、身体が“いまいち”だからか
舞台の映像放送を 安易に期待しがちになっってきた…婆で ありまする。(^^ゞ
シアター・アプル←大学生の頃 行った覚えが。。。在りましたよね。その頃から。
by 流星☆彡 (2007-10-10 22:33)
◇shikayuさん◇
おぉ！ shikayuさんは怖い本にお強い方だったんですね！（笑）
＞私の中ではこの方の話は怖いけどどこか悲しい・・
キングへの印象、というか先入観が崩れてきそうな言葉です。
舞台版「ミザリー」のアニーも、単なる異常者という描かれ方ではないので、
不思議と共感を覚えるところもあるのです。
もちろん拷問には共感しませんが（笑）
本の結末は、そうですか・・・。舞台は違うんです。
でも、私はこの結末にかなり満足しています(^ｰ^)
キングの魅力をいろいろ教えてくださって、ありがとうございました！
by チヨロギ (2007-10-10 23:28)
◇流星☆彡さん◇
とりあえずキャストに惹かれますよね！ 二人とも大好きな役者さんですから。
そっか、流星☆彡さんはホラーが平気なんだ～(⌒▽⌒;) （笑）
原作と映画と舞台と、ちょっとずつ内容が違っているらしいので、
全部観て／読んでくらべてみるのも一興かも。
最近はいろんな作品がWOWOWやNHK教育で舞台中継されますよね！
うちはWOWOWに加入していないので、どうしても観たいときは
親しいご近所さんに録画をお願いしているのです。ゞ(￣∇￣;)ｦｲｦｲ
WOWOWもスカパー！みたいに月単位で契約できるといいんだけどな～。
シアターアプルは初めてだったんですが、座席のクッションや手すりの傷に
歴史の重みを感じました・・・。いつごろできたのかしら(・・?
by チヨロギ (2007-10-10 23:29)
渡辺えり様のパワーが好きです。
by noric (2007-10-11 17:51)
◇noricさん◇
ほんと、見ているこちらまで元気になってきますよね(^^♪
by チヨロギ (2007-10-11 22:51)
◇yutakamiさん、こちらにもnice！をありがとうございます＾＾
by チヨロギ (2007-10-13 11:06)
渡辺えり子さん、改名したんですね。
一昨日、「犯さん哉」を見て知りました。
芝居の中に、アドリブのようなセリフがあったのですよ。
「渡辺えり子が改名した～！」みたいな（笑）
「子」が取れただけで、あの豪快な雰囲気から一転、かわいい女性をイメージしてしまうのは、
私だけかしら？
ところで、「シェイクスピア・ソナタ」って、そんなに酷かったのですか？
迷ったんですよ･･･克実ファンとしては。
by 柴壱 (2007-10-19 01:53)
◇柴壱さん◇
改名が早くもネタになっていましたか（笑）
「子」がないだけで、がらっとイメージが変わりますよね！
「えり子」なら「さん」、「えり」なら「ちゃん」付けでしょう？（違う？）
いや、彼女を「ちゃん」付けで呼んでも一向に構わないのですが（笑）
「シェイクスピア・ソナタ」は、個人的にとても消化不良なお芝居でした。
みなさん芸達者なので、個別のシーンでは笑わせてくれるんですが、
それぞれの描き込みが浅くてキャラが立ってこないし、
たくさんのエピソードがとっ散らかったまま終わってしまった感じ。
シェイクスピア劇との絡みも、無理やりな印象が否めないのです。
岩松さんはきっとシェイクスピアが嫌いなんだろうなぁ。
うー、きりがないのでこの辺でやめておきますが（笑）
もし柴壱さんもご覧になっていたら、ご感想をぜひ伺いたかったです！
追伸：克実さんは、お世辞抜きによかったですよ♪
by チヨロギ (2007-10-20 12:11)